Translate French Arabic مُعَادَلَةٌ مِيزَانِيَّةٌ

related Results

• uniformisation (n.)
  مُعَادَلَة
  more ...
• la formule (n.) , f
  معادلة
  more ...
• la égalité (n.) , f
  معادلة
  more ...
• la parité (n.) , f
  معادلة
  more ...
• la neutralisation (n.) , f, {chem.}
  معادلة {كمياء}
  more ...
• la équation (n.) , f, {math.}
  معادلة {رياضيات}
  more ...
• el budget (n.) , m, {econ.}
  ميزانية {اقتصاد}
  more ...
• budgétiser (v.)
  وضع ميزانية
  more ...
• el budget (n.) , m
  ميزانية تقديرية
  more ...
• budgétaire (adj.)
  متعلق بالميزانية
  more ...
• budgéter (v.) , {econ.}
  أَدْخَلَ فِي الْمِيزَانِيَّة {اقتصاد}
  more ...
• budgétiser (v.) , {econ.}
  أَدْخَلَ فِي الْمِيزَانِيَّة {اقتصاد}
  more ...
• el budget (n.) , m, {econ.}
  ميزانية الحكومة {اقتصاد}
  more ...
• budgétaire (adj.) , {econ.}
  متعلق بالميزانية المالية {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Selon le Comité, il est entendu que, si des contributions volontaires supplémentaires étaient disponibles, elles seraient utilisées pour compenser en partie le montant prélevé sur le budget ordinaire.
  وتفهم اللجنة الاستشارية أنه إذا توفرت تبرعات إضافية، ستستعمل في معادلة مبلغ الاحتياجات من الميزانية العادية.
• Tout sera fait afin de réaliser des économies ailleurs dans l'Organisation afin que ces propositions n'entraînent pas un surcroît de dépenses.
  وسوف تبذل كل الجهود لتحديد مبالغ للمعادلة في مجالات الميزانية الأخرى، لضمان ألا تستدعي هذه الاقتراحات اعتماد موارد إضافية للمنظمة ككل.